尽管物价有所回落 但全球通胀风险仍在上升

　　国际清算银行（BIS）首席经济学家Claudio Borio周一在接受采访时表示，尽管目前全球许多地区的物价都在回落，但长期通胀上升的风险已经增加。

　　Borio称，在抑制通胀方面，已经收获了“轻松的果实”。但他补充道，核心通胀——衡量不包括能源和食品价格波动的通胀——则“更加顽固”，并且“稳定在较高水平，甚至正在上升”。这位经济学家表示，这使得下一阶段对抗通胀“更加困难”，相关国家和央行“需要付出一切努力”。

　　他表示，造成这种影响的原因之一是，当通胀持续时间较长时，人们会调整自己的行为以适应更高的通胀，这反过来又导致通胀在高水平上根深蒂固。Borio称，这尤其影响到物价上涨和工资上涨之间的联系。

　　在目前的情况下，政府必须通过整合预算来做出贡献，以控制通胀。Borio表示，降低公共支出将减轻总需求的压力，从而帮助央行对抗通胀。